Archivo por meses: junio 2016

ATEX (explosive atmospheres)

Explosive atmosphere means a mixture with air, under atmospheric conditions, of flammable substances in the form of gases, vapours, mists or dusts in which, after ignition has occurred, combustion spreads to the entire unburned mixture.

atm.explosiva

Classification of hazardous places

Hazardous places are classified in terms of zones on the basis of the frequency and duration of the occurrence of an explosive atmosphere.

  • Zone 0: a place in which an explosive atmosphere consisting of a mixture with air of flammable substances in the form of gas, vapour or mist is present continuously or for long periods or frequently.
  • Zone 1: a place in which an explosive atmosphere consisting of a mixture with air or flammable substances in the form of gas, vapour or mist is likely to occur in normal operation occasionally.
  • Zone 2: a place in which an explosive atmosphere consisting of a mixture with air of flammable substances in the form of gas, vapour or mist is not likely to occur in normal operation but, if it does occur, will persist for a short period only.
  • Zone 20: a place in which an explosive atmosphere in the form of a cloud of combustable dust in air is present continously, or for long periods or frequently.
  • Zone 21: a place in which an explosive atmosphere in the form of a cloud of combustible dust in air is likely to occur in normal operation occasionally.
  • Zone 22: a place in which an explosive atmosphere in the form of a cloud of combustible dust in air is not likely to occur in normal operation bur, if it does occur, will persist for a short period only.

AITEC offers collaboration to:

  • Elaboration ATEX document
  • Implementation of ATEX document and training to workers
  • Periodic audits

More information on our web: www.aitec-intl.com

ATEX (Atmósferas explosivas)

Se entiende por Atmósferas explosivas la mezcla con el aire, en condiciones atmosféricas, de sustancias inflamables en forma de gases, vapores, nieblas o polvos, en la que, tras una ignición, la combustión se propaga a la totalidad de la mezcla no quemada.

atm.explosiva

La clasificación de las áreas con riesgo ATEX (atmósferas explosivas), de acuerdo al Real Decreto 681/2003, según la composición de la atmósfera es la siguiente:

Atmósfera explosiva que consiste en una mezcla con aire de sustancias inflamables de gas, vapor o niebla:

  • Zona 0: área de trabajo en la que de modo permanente se encuenta una zona ATEX
  • Zona 1: área de trabajo en la que es probable, en condiciones normalres de explotación, la formación de zona ATEX
  • Zona 2: área de trabajo en la que no es probable, en condiciones normales de explotación, la formación de una zona ATEX.

Atmósfera explosiva en forma de nube de polvo combustible en el aire:

  • Zona 20: área de trabajo en la que de modo permanente se encuenta una zona ATEX
  • Zona 21: área de trabajo en la que es probable la formación ocasional, en condiciones normales de explotación, la formación de una zona ATEX.
  • Zona 22: área de trabajo en la que no es probable, en condiciones normales de explotación, la formación de una zona ATEX. O en caso de formarse, la atmósfera explosiva sólo permanecerá durante un breve periodo de tiempo.

 

Desde AITEC se ofrece colaboración en:

  •  Elaboración del documento ATEX según Real Decreto 681/2003
  •  Implantación del documento ATEX y formación a los trabajadores
  •  Auditorías periódicas sobre el grado de implantación

Más información en nuestra web: www.aitec-intl.com